?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Поделиться Next Entry
Я предалагаю россиянам объяснить этот загадочный феномен
trim_c

Украинцы живут не только в Украине и России с Беларусью.

Украинцы и в немалом количестве живут в очень и очень многих странах мира.
И во всех без исключения странах мира вне бывшего СССР украинцы хотят и разговаривать дома по-украински, и получать образование на родном языке.

Этого хотят Украинцы в Канаде, США, Аргентине, Австралии.

И лишь миллионы украинцев в России - ну совсем не нуждаются в родном языке.
И мне хотелось бы прочесть ваши объяснения, дорогие россияне, этому загадочному феноменону - около 3 миллионов украинцев в стране - и практически нет школ с украинским языком обучения.

И объяснение - не хотят
Вот во всем мире хотят - а вРоссии - ну никак не хотят

А ПОЧЕМУ?

"И во всех без исключения странах мира вне бывшего СССР украинцы хотят и разговаривать дома по-украински, и получать образование на родном языке."

Есть мнение, что даже у первого поколения эмигрантов дети практически не говорят на родном языке, перейдя на местный. Даже если они переехали в 10-тилетнем возрасте. То есть происходит отказ от родного языка.

Без сомнения в Канаде есть школы с преподаванием на украинском. Но это не значит, что украинцы в Канаде разговаривают дома на украинском. В Крыму в до 2014 в каждой школе преподавался украинский язык и литература. Тем не менее на нем никто не разговаривал. В Татарстане в детсадах и школах преподают татарский язык, причем и русским и татарам. И те и другие все равно его плохо знают.


Я задал конкретный вопрос - почему в Канаде 100 учебных заведений с преподаванием украинского А в России их нету.

Можно получить простой ответ на простой вопрос?

Ой- ну данные переписмей читайте -надоели своей тупостьюю

(Удалённый комментарий)
Ну глупости постить тоже не надо.

Украинский язык вполне разнообразный и разносторонний. И ничуть не беднее русского. А для того, чтоб оценить его красоту, почитайте "Лисову писню" Леси, или послушайте "Ничь тамка мисячна"

(Удалённый комментарий)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Автор, начни с себя

Начни уже писать свой украинский блог по-украински.

(Удалённый комментарий)
А где можно глянуть статистику количества украинских школ за пределами Украины, количество детей, которые в них обучаются и количество детей, выбравших в качестве одного из изучаемых языков украинский? И соотношение с общим числом лиц, живущих за пределами Украины, и причисляющих себя к украинскому этносу?

Edited at 2017-03-02 12:34 (UTC)

>а вРоссии - ну никак не хотят

Заставлять надо, но украинцы известны своим упрямством, если не хотят говорить на украинском то и не заставишь

Edited at 2017-03-02 12:51 (UTC)

Странно- а чего на самой Украине почти все говорят по русски. Неужели все так плохо учили украинский в школе? Или всем им русский лучше давался?

Украинский мертвый язык. Литовцы-коих в СССР было 2млн. все знали свой язык и все дома говорили на нем. Украинцы дома в СССР говорили на русском.

Зачем говорить на пародии языка когда есть оригинал?

(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
а вы что, проводили исследование насчёт всех этих украинцев?
можно ознакомиться с принципами выборки?
стандартные отклонения, предполагаемый процент ошибки, вот это вот всё?

Да нет никаких исследований. Просто надо принять на веру, что за пределами б.СССР все украинцы говорят только на украинском. Хотя есть многочисленные интервью, например, с дерибассовской, где видно обратное
А в России не говорят на украинском по простой причине, как мне кажется. Стыдно. Да и живут у нас в основном потомки тех, кто на чистом украинском отродясь не говорил, как многие собственно, на Украине. А уезжали далеко в основном те, кто жил на западе

Украинцы в России быстро осознают себя русскими.

Остальные русские так считают с самого начала.
И этого достаточно.

(Удалённый комментарий)
Как россияне могут объяснить желания украинцев?

Оченнь просто.
Если везде школы естьи украинцы в них учатся - и толкьо в России не хотят - значит причина не в украинцах а в России.

А причину в России нужно в первую очередь спрашивать у Россиян

А зачем?

В Канаде украинец - эмигрант. Чужой.
Чтобы пробиться - нужна поддержка своих. Приходится кучковаться и хранить то, что объединяет.
В России - такой же, как все.

По этому поводу перескажу историю одного грузина.
Приехал он во Франкфурт. Знал только грузинский. Жена ещё и русский. Единственный вариант как-то нормально устроиться - через русских немцев. Через пару лет остался лишь лёгкий грузинский акцент.

Edited at 2017-03-02 13:44 (UTC)

угу. в россии все друг другу чужие. культурный феномен такой.

он им не нужен - от слова совсем.
Какой смысл в его изучении?
В повседневной жизни он применения не имеет, никакой значимой медиа продукции на украинском языке нет.

сегодня в контексте обсуждения декораций для спектакля в детском саду воспитательницей был упомянут украинский венок. только слово "украинский" было произнесено шопотом.

>было произнесено шопотом.

Какой ужас творится! У нас дома где-то хранится детсадовский украинский венок дочери. Я про него совсем забыл, а вдруг обыск..

Вы предлагаете нам объяснить некий феномен, мы даже не в курсе, правда ли это...

Тем более автор, очевидно, из тех нациков, утверждающих, что на Украине живет одна нация.
Мол, раз гражданин Украины, значит украинский язык должен быть родным.

А это не так! Русскоязычные граждане едут зарабатывать в Россию и их дети не идут в украинские школы. Какие могут быть вопросы?

А у укроязычных граждан, кстати, еще вопросы возникают, на каком языке сейчас говорят по украинским телевизорам? Их родной украинский язык превратили в польский суржик.

Объясните-ка лучше другой феномен - почему украинцы во всех без исключения странах мира вне бывшего СССР украинцы хотят разговаривать дома по-украински, но в Украине они разговаривают на русском? По крайней мере те, кто знает русский не хуже украинского.
Заодно расскажите, как так получилось, что украинцы, проживающие в восточной части Украины и в Крыму владеют украинским языком хуже, чем русским и почти его не используют.

эТо непременно.
Но для этого придется вам рассказать 350 летние усилия русских чтобы отучитьукраинцев от родного языка.

Уничтожить украинский им не удалось - но в больших городах русификация да - продвинулась сильно. Но это была целенаправленная политика.

Но я постараюсь непременно подготовить материал - просто тут нужно время