October 11th, 2017

Кто правит в ОРДЛО

Не подконтрольные Украине территории Донбасса фактически присоединены к России.

Как сообщает Цензор.НЕТ, об этом в эфире росТВ заявил член совета при президенте России по развитию гражданского общества и правам человека Илья Шаблинский.

"Эти территории контролируются Российской Федерацией. Там ходит рубль и руководство этих республик выполняет установки нашего правительства. Поскольку фактически это стало частью России, экономическая жизнь финансируется из российского бюджета", - сказал Шаблинский.

Ведущие пытались остановить Шаблинского пропагандистскими репликами о том, что "контроль" России ограничивается гуманитарной помощью оккупированным территориям, однако гость студии стоял на своем.

Одной фразой. Дмитрий Муравский


Дмитрий Муравский, волонтер, фотограф, бизнесмен
Об украинской пропаганде
У нас как не было пропаганды, так ее и нет. Поэтому я пытаюсь насытить пространство снимками, сделанными на линии огня, показать лица наших воинов.

Прогноз знатока


Это все из-за того, что в мире происходит черт-те что... Вот смотрите, давайте с точки зрения здравого смысла. Сегодня вся Восточная Европа на содержании у Германии... Как только падают американские фондовые рынки... сокращается экспорт Германии и у Германии нет денег содержать Восточную Европу. В результате в Польше ВВП падает на четверть, в Прибалтике - в два раза... это коллапс не только экономики, но и государства всего. А все остальное - между ними: Румыния, Словакия и так далее. Про Чехию немножко отдельно... Венгрию. И что они будут делать? Вот Германия, восточная граница, где нету даже стены, как между США и Мексикой... Представьте себе, что у вас на границе 10, 15, 20 миллионов злых, потому что их кинули два раза - первый раз в 91-м году, а второй раз - сейчас, - злых, голодных, вооруженных белых людей. Ну, и чего делать? А единственное, что остается делать, - чтобы они убивали друг друга... Нужно Польшу натравить на Украину, ну и дальше начать все что угодно: Венгрию на Румынию..
Михаил Хазин, президент Фонда экономических исследований Михаила Хазина


На моей памяти дефолт Украины Хазин предсказывал четыре раза.

Дмитрий Муравский: Единственным выигранным боем можно считать бой, которого удалось избежать


В бизнесе тоже ведь как на войне, на каждом шагу сталкиваешься с противостоянием. Клиенту или партнеру ты постоянно что-то доказываешь, пытаешься отвоевать свои позиции. Это уже потом я стал внимательнее относиться к трудам Сунь Цзы и понял, что единственно выигранным боем можно считать бой, которого удалось избежать. Поэтому, несмотря на мою приверженность армии и всему военному, считаю, что любое противостояние изначально – это уже потери. Если тебе удалось предотвратить схватку, значит, ты выиграл. Я в этом убежден, в бизнесе и в отношениях придерживаюсь этого правила.

Фотограф-волонтер Дмитрий Муравский: У нас как не было пропаганды, так ее и нет. Поэтому я пытаюсь насытить пространство снимками, сделанными на линии огня, показать лица наших Героев 08Collapse )

Закон и наследие


Урок венгерского языка в школе им.Дойко Габора в Ужгороде.
                                 Урок венгерского языка в ужгородской школе

К закону «Об образовании» имеют претензии отнюдь не только венгры. Практически все соседи Украины хотели бы сохранить статус-кво, который выражается в их фактическом контроле над национальными меньшинствами и создании перспектив для представителей этих меньшинств в странах происхождения, а не в стране проживания. С другой стороны, обязательства Украины сохранить для представителей национальных меньшинств возможности для получения образования на родных языках очевидны. Но дело в том, что закон «Об образовании» вовсе не ограничивает эти возможности! Право на образование на родном языке полностью сохранено в начальной школе, а в средней школе предусматривается возможность преподавания сразу нескольких предметов на языках стран ЕС - то есть и на венгерском, румынском, болгарском, польском. И если бы в Будапеште действительно бы хотели сохранить венгерскую школу в Закарпатье, то сейчас работали бы вместе с украинскими коллегами над уточнением параметров функционирования этой школы в следующем украинском законе, который будет посвящён среднему образованию.Collapse )

Трудности перевода

Артем Кречетников
Русская служба Би-би-си, Москва


Английский язык не имеет себе равных по числу владеющих им иностранцев, в том числе глубоких знатоков, разбирающихся в лингвистических нюансах лучше большинства коренных носителей.

Однако ошибки русского перевода случаются. Некоторые из них на слуху десятки, а то и сотни лет - и воспринимаются всеми как должное, хотя отсутствие логики бросается в глаза. Вот несколько забавных казусов на стыке филологии и истории.

Фунт чего?

Британская денежная единица существует без малого тысячу лет и является старейшей в мире. На втором месте, кстати, российский рубль.

Ее официальное название "pound sterling" с XVIII века переводится на русский как фунт стерлингов.

Фунтовые монетыCollapse )

Одной фразой. Джеймс Флинн


Джеймс Флинн, психолог
О тревожной тенденции
Больше всего меня беспокоит то, что молодые люди читают гораздо меньше исторических книг и предпочитают гораздо менее серьезную художественную литературу, чем предыдущие поколения.
/Могу добавить, что меня тревожит, какие именно книги теперь сходят за исторические/

Заява про злочин

Анатолій Гриценко

Голова СБУ Грицак заявив про злочин. Злочин Верховного головнокомандувача Порошенка. Суть заяви Грицака:

1) СБУ не має засобів управління військами на сході країни;
2) на сході країни проводиться армійська операція і керувати нею має армійський штаб.

А тепер кілька питань, які має прояснити слідство:Collapse )