?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Next Entry
"Сидеть на улице и наслаждаться пивом": когда не перевести одним словом
trim_c
"Сидеть на улице и наслаждаться пивом": когда не перевести одним словом

Во многих языках можно найти слова, которые выражают целые понятия и категории. Поэтому к ним крайне трудно найти подходящий перевод.

Posted by Виктор Туров on 5 окт 2018, 07:45
Метки:

из Facebook

  • 1
farniente - подходящее слово
правда, пиво в нем не упомянуто :)

  • 1