Я был знаком с этим писателем исключительно по книге Москва и москвичи, о его украинских корнях узнал вообще только сегодня. Оказывается Гиляровский много лет переписывался с великим художником Ильей Репным, они дружили.
Но вот переписывались они как оказалось - на украинском языке.
Вот перед вами два портрета Гиляровского 1900-го и 1915 года. Мнге кажется - может я предубежден, но мне кажется. что портреты не оставляют сомнения в том , чтоперед наами украинец, этот человек и в молодости и в крепком среднем возрасте мог бы сниматься в фильме Ночь перед Рождеством или Сорочинская ярмарка без грима -гоголевский персонаж и именно даже полтавской губернии перед нами как вылитый. И не удивительно, что его использовали как модель для одной из фигур барельефа к памятнику Гоголю
Ну а об украинских корнях Репина знают все. Но оказывается он даже стихотворение написал в письме к Гиляровскому - и естественно по украински.
Правду сказать - меня эти мои открытия просто изумили.
